You are currently browsing the category archive for the ‘Curiosidades’ category.

Significado

Cuando hablamos de que alguien está bajo la espada de Damocles, hablamos de un peligro constante al que está sometido, sobre todo bajo presión.

Origen

Richard Westall “La espada de Damocles”. 1812.

Nos remontamos al siglo IV a.c., a Siracusa, donde Dionisio I el Viejo era el rey tirano y sanguinario de la época. Damocles era un cortesano adulador, que envidiaba el poder y la fortuna de Dionisio. Cansado de su actitud, el rey le propuso compartir su dinero y su poder, con la condicion de asumir las obligaciones del gobierno. Damocles, encantado, aceptó y se sentó en el trono. Cuando miró hacia arriba, vio que, sobre su cabeza, colgaba una espada sostenida sólo por una crin de caballo. De esta forma, Dionisio demostró que la riqueda y el poder eran sólo ilusiorios que podían más las responsabilidades y los peligros a los que estaba sometido.

Popularidad

Cicerón y Horacio, en el siglo I a.c. transmitieron esta historia por escrito. Y desde entonces se ha ido utilizando hasta nuestros días en numerosos escritos, libros, y con el tiempo, en películas. Por ejemplo, en Harry Potter y el Prisionero de Azkaban, Molly Weasly le dice a su esposo, Arthur Weasley acerca de contarle a harry la verdad sobre Sirius Black: “No puedes mandar al niño con esa espada de Damocles.   Podéis encontrar otros ejemplos en wikipedia.

Podemos decir que la expresión está muy de actualidad, si no mirad esta viñeta:

Espada de Damocles, de Arturo Yépez

Y también podemos encontrar un libro cuyo título es este mismo refrán, escrito por el griego Petros Márkaris donde narra la crisis griega.

 

¿Os habéis sentido alguna vez así?

Anuncios

Esta expresión la utilizamos cuando reprochamos a alguien su tardanza en realizar una acción, en ayudarnos. O simplemente cuando se dan cuenta tarde de que algo había ocurrido.

Cómo cuando necesitamos urgentemente un documento que no encontramos, y lo solucionamos pidiéndolo de nuevo. Fijo, que en cuanto llegues a casa aparece. Es entonces cuando exclamas: ¡A buenas horas, mangas verdes!

Pero, ¿de dónde procede esa expresión?

A finales del siglo XV, los Reyes Católicos fundan el cuerpo de los cuadrilleros de la Santa Hermandad. Este cuerpo era la policía rural de la época cuya función era ayudar a las gentes de los pueblos y, por otro lado, perseguir y castigar los delitos que allí se cometieran. Tal y como imagináis, este cuerpo no era puntual y en muchos textos de la época podemos ver muestras de ello.

Las mangas verdes… el color de las magnas de su uniforme.

La Santa Hermandad

¿No os suena que ahora también tenemos un cuerpo de seguridad del Estado, en las zonas rurales (y no tan rurales) con ese color?

Hoy inauguro esta sección con este dicho: “La casa de tócame Roque”.

Uso

Utilizamos esta expresión cuando hablamos de un espacio desordenado, donde la gente habla a voces, se hace mucho ruido o hay mucho lío. Pongámoslo en contexto: “Cuando llegué nadie sabía cómo organizarse, los niños estaban montando el follón y los mayores hablaban sin escucharse los unos a los otros, interrumpiéndose constantemente. Aquello parecía la casa de tócame Roque”.

Origen

La calle del Barquillo en Madrid

La casa existió en la calle del Barquillo en Madrid. Se llamaba así porque en ella vivía un hombre cuyo hermano lo desafiaba diciendo “tócame Roque“, para montar gresca. La casa fue demolida en 1850 después de que durante mucho tiempo sus vecinos se negaran al desalojo, situación que provocaba riñas,voces y peleas.

Presencia en la literatura

Fue Ramón de la Cruz a finales del siglo XVIII quien nombró en el sainete de La Petra y la Juana o El buen casero. También podemos leer alguna referencia en el artículo “Día de toros” de las Escenas matritenses, de Ramón de mesonero Romanos.

Feliz martes

A veces hago descubrimientos sin darme cuenta y me quedo fascinada por las historias que leo.

Cuando asistí al primer taller de washi tape de Lanoa en CoSfera, Córdoba, Diana llevaba consigo un sello especial, pequeñito, que había colocado en una de las blondas de la caja de picnic. Y el sello era este:

Keep Calm And Carry On, by delipapelshop

 

Eso fue en la primavera del año pasado y no ha sido hasta hoy que me puesto a curiosear.

El lema, lo creáis o no, fue ideado en 1939 por el Gobierno Británico cuando estalla la Segunda Guerra Mundial, junto con otros dos. Serían unos posters publicitarios animando a la población británica. Keep Calm & Carry On nunca vería la luz para el fin que se había creado, puesto que estaba pensado sólo en caso de invasión por parte de la Alemania nazi.

¿Y si no salió a la luz, cómo lo conocemos hoy en día?  En el año 2000, el propietario de la librería Barter Books, adquirió unas cajas de libros y en ellas encontró unos ejemplares de éste poster. Ellos deciden colocarlo en la tienda. El resto ya es historia…

Podéis ver un video y leer más sobre la historia aqui. Y además podéis visitar la web que lleva su nombre.

 

Follow caperucitarojayunomas on WordPress.com

craft lovers

Te aviso cuando publique algo nuevo

Soy de la familia Madresfera!
A %d blogueros les gusta esto: